카테고리 - 교육, 자격증

플라톤은 PLATON 아닌가요? 왜 PLATO 라고 부르는지 궁금합니다 사전에도 둘 다 표기되어 있긴한데 왜인지 궁금하네요

답변일
2026-01-09
조회수
1,419회
좋아요
17회
안녕하세요.
궁금하넷 지식답변 팀 입니다.
궁금하신 내용에 대해서 답변을 드립니다.

플라톤의 영어 이름 \'Plato\'는 그리스어 Πλατων에서 끝의 두 철자 \'ων\'를 이중모음으로 보아 사용한 \'플레이토\'가 된 것으로 추정됩니다.
우리나라 말의 외래어 표기법에 따르면 원지음을 참조하여 \'플라톤\'으로 표기해야 하고, 따라서 우리나라 말의 \'플라톤\'은 고대 그리스어를 기반으로 표기가 되었고 Πλατων의 철자를 개별적인 발음으로 간주하여 \'ㅍ\' \'ㄹ\' \'아\' \'ㅌ\' \'오\' \'ㄴ\', 플라톤이 된 것입니다.

결론적으로 플라톤 = PLATO 입니다 : )



이상 지식답변 팀에서 답변드렸습니다.
답변이 맘에 드셨으면 [좋아요] 버튼을 눌러주세요.

댓글 17

    해드셋느낌표 궁금하넷 지식 BEST

    EBSI 인강 들어보려고 하는데 젤 많이보는 인기 인강 정보 좀 알려주세요.

    no1icon 14

    임용고시 일정 확인할 수 있는 곳 알려주세요

    no1icon 14

    학교에서 가볍게 할 수 있는 재밌는 토론 주제 추천해주세요!

    no1icon 14

    영어공부 뉴욕타임즈로 하려고요 뉴욕타임즈 꼭 돈내야하나요?ㅜ 무료로 보는곳 있으면 알려주세요 ㅠ

    no1icon 14

    비상교재 문제 무료로 다운 받을 수 있는 곳 있나요?

    no1icon 14

    ebs english 영어 공부 하려고 합니다! 프로그램이 생각보다 많던데 처음에 시작할 때 어떤 강의를 들어야 가장 효과적일까요?

    no1icon 14

    취업할 때 인기 많은 국가기술자격증 알려주세요!

    no1icon 14

    조소과 가고 싶은 학생입니다 만약에 입시로 학원 들으면 조소 학원 비용 어느정도인가요?

    no1icon 14

    과학 뒤집기 인강 무료로 볼 수 있는 곳 알려주세요!

    no1icon 14

    아이가 초등학생인데 디베이트 교육 어디서 지도해주나요? 학원같은데가 있나요? 알려주세요.

    no1icon 14

    스마트경영아카데미 온라인 강의 무료로 볼 수 있는 곳 알려주세요!

    no1icon 14

    인체해부학 도움이 되는 책 교재 무료로 볼 수 잇는곳 알려주세요!

    no1icon 14

    미국 CIA 입학하고 싶은데 유학 전문 수속 잘해주는 곳으로 알려주세요!

    no1icon 14

    어린이동시 괜찮은걸로 몇 개만 추천해주세요!

    no1icon 14

    내일은 실험왕 책 세트로 구매하려고 하는데 저렴하게 구매할 수 있는 방법 알려주세요.

    no1icon 14

    군무원 시험 준비중입니다. 면접 연습해야하는데, 군무원 시험 면접 예상질문 좀 부탁드립니다.

    no1icon 14

    생리학 공부중입니다 인체해부도 책 사서 공부하려고 하는데 가장 유명한 교재 추천해주세요

    no1icon 14

    들어가고 싶은 회사가 ISO9001 자격증 우대가 있어서 독학하려고요! 독학으로 배울 수 있는 방법 알려주세요

    no1icon 14

    ROTC 준비중인데, 필기 기출문제 필요합니다! 기출 무료로 다운받을 수 있는 곳 좀 알려주세요!

    no1icon 14

    HSK 시험 준비해보려고 하는데, HSK 시험시간 얼마나 되는지 알려주세요!

    no1icon 14

    해드셋느낌표 유사한 질문 LIST

    parchis이랑 plato이 뭔가요? 제 외국인 친구가 do u like parchis or plato? 라고 물었는데 대체 저게 뭔데요?? Plato와 Aristole의 공통점을 알려주세요…ㅜㅜ 플래토와 (Plato)아리스톨레의 (Aristole) 공통점이 뭔가요 ㅠㅠ? PLATO 관사+형용사+고유명사 질문 (a young Plato) "Socrates also inspired a young Plato at the agora." 라는 문장의 밑줄 친 부분에서요. Plato가 고유명사인데도 앞에 a 를 붙인 것이 조금... 고유명사이더라도 앞에 형용사가 오면 부정관사를 붙여야 하나요? 혹시 a를 빼고 young Plato 라고 해도 되나요? 답변 부탁드립니다. Plato가 소크라테스의 차남인가요? PLATO Plato 서양에서는 플레이토라고 발음하는데 왜 우리는 플라톤이라고 하나요? 고유명산데 현지인 발음하는대로 따라해야 맞는거 아닌가요?

    no1icon 0
    2026-01-09 13:33:17
    플라톤은 PLATON 아닌가요? 왜 PLATO 라고 부르는지 궁금합니다 사전에도 둘 다 표기되어 있긴한데 왜인지 궁금하네요 : 궁금증 해결은 궁금하넷